Schandmaul: Alle Konzerte für 2023 abgesagt

Aus gesundheitlichen Gründen haben Schandmaul alle Konzerte für 2023 abgesagt! (For health reasons, Schandmaul have canceled all concerts for 2023!)

ENGLISH BELOW!

Nachdem bereits das Folkfield Festival verschoben worden war, folgt nun der Rest der für dieses Jahr geplanten Schandmaul-Shows. Hier das Statement der Band: „Meldung: Schandmaul sagen alle Termine bis Jahresende ab! Ihr Lieben: wir sehen uns leider gezwungen, alle Konzerte bis Jahresende abzusagen. Um den Genesungsprozess von Thomas, der sich derzeit einer Krebstherapie unterziehen muss, in keinster Weise zu gefährden, werden wir in den nächsten Monaten keine Konzerte geben. Auch das Start Next Exklusiv-Konzert müssen wir verschieben. Wir bitten um Euer Verständnis! Eure Mäuler“ Wir wünschen eine erfolgreiche Therapie und schnelle Genesung und hoffen, die Folk-Rocker bereits in Kürze wieder live erleben zu dürfen!

ENGLISH: After the Folkfield Festival had already been postponed, the rest of the Schandmaul shows planned for this year will now follow. Here is the band’s statement: „Report: Shameful people are canceling all dates until the end of the year! Dear friends: we are unfortunately forced to cancel all concerts until the end of the year. This in no way affects the recovery process of Thomas, who is currently undergoing cancer treatment. We will not be giving any concerts in the next few months. We also have to postpone the Start Next exclusive concert. We ask for your understanding! Your mouths“ We wish you successful therapy and a speedy recovery and hope to see the folk rockers soon to be able to experience it live again!

—

Sonic Seducer 10/2023 + CD: Within Temptation + M’era Luna + OOMPH! + ASP + Duran Duran + Midge Ure + Myrkur + Manntra + New Model Army + OMD + Versengold und mehr! Auch im Bundle mit exklusiven, streng limitierten Within Temptation-Vinyls erhältlich – HIER bestellen!

ENGLISH: Order HERE!

Ein Muss für Fans: Das Depeche Mode Chronik-Bundle! Das handnummerierte Edel-Hardcover Bücher-Set ist auf 999 Exemplare limitiert, enthält insgesamt über 500 Seiten und diverse exklusive Interviews sowie unzählige rare Fotos. Zu Wort kommen Dave Gahan, Martin Gore, Andrew Fletcher und Alan Wilder sowie langjährige Wegbegleiter wie Daniel Miller, Anton Corbijn, Christian Eigner, Brain Griffin, Peter Gordeno und viele mehr! ZUM SHOP!

ENGLISH: A must have for fans: The Depeche Mode Chronicle Bundle! Our hand-numbered premium hardcover book set is limited to 999 copies, contains a total of over 500 pages and various exclusive interviews as well as countless rare photos. Dave Gahan, Martin Gore, Andrew Fletcher and Alan Wilder have their say, as well as long-time companions such as Daniel Miller, Anton Corbijn, Christian Eigner, Brain Griffin, Peter Gordeno and many more! SHOP HERE!

schandmaul.de

Foto: Heilemania

(KM)